← Cyclop

English

Règles de la communauté

Cyclop sert à jouer et à parler entre amis. Ces règles valent partout dans l'app : salons, messages privés, pseudos, photos, images et partages d'écran. Elles sont publiées par Solar Beam Studio (SASU, France), qui fait Cyclop. Entrer dans l'app, c'est les accepter. Dernière mise à jour : 3 novembre 2026.

Ce qui est interdit

Signaler

Clic droit sur un message ou sur une personne (appui long sur un téléphone), puis Signaler, et la raison. Le message nous arrive tel qu'il était à ce moment, même s'il est effacé ensuite. La personne signalée ne sait pas qui l'a signalée. Un ami peut aussi être bloqué : il ne peut plus vous écrire. Sur un serveur, ses admins et ses modérateurs peuvent effacer un message et bannir quelqu'un de leur serveur.

Ce que nous faisons

Nous lisons chaque signalement. Quand une règle n'est pas respectée, nous retirons le contenu et, selon la gravité, fermons le compte pour tout Cyclop. Ce qui met un enfant en danger est signalé aux autorités (en France, la plateforme PHAROS) et le compte est fermé sans attendre.

Nous écrire

Pour un problème que le bouton Signaler ne couvre pas, écrivez-nous depuis solarbeam.studio. Ce que nous gardons d'un signalement est dit dans la page Confidentialité.

Français

Community rules

Cyclop is for playing and talking with friends. These rules apply everywhere in the app: rooms, private messages, names, photos, pictures and screen shares. They are published by Solar Beam Studio (SASU, France), which makes Cyclop. Coming into the app means accepting them. Last updated: November 3, 2026.

What is not allowed

Report

Right-click a message or a person (long press on a phone), then Report, and the reason. The message reaches us as it was at that moment, even if it is deleted afterwards. The person reported does not know who reported them. A friend can also be blocked: they can no longer write to you. On a server, its admins and moderators can delete a message and ban someone from their server.

What we do

We read every report. When a rule was broken, we remove the content and, depending on how serious it is, close the account for all of Cyclop. Anything that puts a child in danger is reported to the authorities and the account is closed at once.

Write to us

For a problem the Report button does not cover, write to us from solarbeam.studio. What we keep of a report is said on the Privacy page.